Un breve consejo a Ahlus-Sunnah, los Salafis, para mantener el ejemplo del Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones sean con él)
Todas
las alabanzas son para Allah, el Señor de toda la creación. Que Allah ensalce
la mención de nuestro noble Profeta Muhammad en la más alta compañía de
Ángeles, lo bendiga y le otorgue paz y seguridad, a él, a su familia, a sus
Compañeros y a todos aquellos que lo sigan correctamente hasta el
establecimiento de la Hora.
Por
Abu Khadeejah ʿAbdul-Wāhid Alam
Allah
nos envió al mejor de los Profetas y Mensajeros, que la paz y las bendiciones
de Allah sean con él, y luego nos ordenó tomarlo como ejemplo a seguir:
لَّقَدْ كَانَ
لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا ٱللَّهَ
وَٱلْيَوْمَ ٱلْـَٔاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًا ٢١
“Ciertamente
en el Mensajero de Allah, tienen un buen ejemplo a seguir para quien tiene
esperanza en Allah y en el Último Día, y recuerda mucho a Allah.” (Al-Ahzab:
21)
No
hay—sin excepción—mejor modelo a seguir y ejemplo para la humanidad y los
genios, y no hay ninguno mejor entre la creación de Allah, ni en esta vida ni
en la próxima. El Mensajero (salallāhu ‘alaihi wasallam) declaró:
أَنَا سَيِّدُ
وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَوَّلُ مَنْ يَنْشَقُّ عَنْهُ الْقَبْرُ
وَأَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ
“Seré
el líder de los hijos de Adán en el Día de la Resurrección, y seré el primero
por quien la tumba se abrirá, el primer intercesor y el primero cuya
intercesión será aceptada por Allah.”
(Muslim, no. 2278)
Es
la Revelación a este Mensajero (salallāhu ‘alaihi wasallam) la que estamos
obligados a seguir:
ٱتَّبِعُوا مَآ
أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ
ۗ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣
“Seguid
[¡Oh gente!] lo que os ha sido revelado por vuestro Señor y no sigáis a otros
fuera de Él como amigos y aliados; poco recordáis las admoniciones.” (Al-A’rāf: 3)
Y
la desobediencia a él (salallāhu ‘alaihi wasallam) conduce a la prueba y al
castigo:
فَلْيَحْذَرِ
ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ
يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ٦٣
“Que
se cuiden aquellos que disienten de sus órdenes, no sea que les sobrevenga una
prueba o un castigo doloroso.”
(An-Noor: 63)
¿Por
qué tomarían los musulmanes un ejemplo distinto a él y a sus Compañeros, los
mejores de la humanidad después de los Profetas y Mensajeros? Después de saber
esto, ¿por qué seguirías a pecadores, actores de cine, deportistas, músicos y
cantantes?
Es
él (salallāhu ‘alaihi wasallam) a quien Allah envió con la guía y la verdadera
Religión, con conocimiento beneficioso y acciones justas. ¡Esta es la Deen que
guía a hombres y mujeres, jóvenes y viejos, negros y blancos, árabes y no
árabes a la felicidad en esta vida y en la próxima!
هُوَ ٱلَّذِىٓ
أَرْسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلْهُدَىٰ وَدِينِ ٱلْحَقِّ لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ
كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ ٩
“Él
es quien envió a Su Mensajero con la guía y la religión de la verdad para
manifestarla sobre todas las religiones, aunque los politeístas lo detesten.” (As-Saf: 9)
Luego
vemos a aquellos que buscan extinguir la luz de Allah, y no estarán contentos
hasta que no quede nadie que adore a Allah, que le obedezca a Él o a Su
Mensajero (salallāhu ‘alaihi wasallam). Allah (el Altísimo) dijo:
وَمَنْ أَظْلَمُ
مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰٓ إِلَى ٱلْإِسْلَـٰمِ
ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٧
“¿Y
quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah mientras se le
invita al Islam? Ciertamente, Allah no guía a la gente injusta.” (As-Saf: 7)
Los
invitamos a Allah, a Su adoración y a la Sunnah - desde la oscuridad de la
ignorancia, el seguimiento ciego y los pecados hacia la guía del Islam, pero
los malhechores, los que odian y los opositores desean extinguir la luz de la
Sunnah y el camino de los Sahābah. ¡Muchos de nuestros jóvenes son engañados
por estos llamadores!
يُرِيدُونَ
لِيُطْفِـُٔوا نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَٱللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِۦ وَلَوْ
كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ ٨
“Quieren
extinguir la luz de Allah con sus bocas, pero Allah perfeccionará Su luz,
aunque los incrédulos lo detesten.”
(As-Saf: 8)
Entonces,
Allah los llama de la oscuridad a la luz, de la desviación a la guía, de
corazones enfermos y muertos a corazones puros y vivos... En cuanto a los
aliados de Shaytān, ellos llaman a la gente desde la luz del Islam hacia la
oscuridad y la jāhiliyyah, desviaciones, innovaciones y pecados. Allah (el
Altísimo) dijo:
ٱللَّهُ وَلِىُّ
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا يُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۖ
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا أَوْلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّـٰغُوتُ يُخْرِجُونَهُم مِّنَ
ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَـٰتِ ۗ أُولَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا
خَـٰلِدُونَ ٢٥٧
“Allah
es el amigo y aliado de aquellos que creen. Él los saca de las capas de
oscuridad hacia la luz. En cuanto a los que no creen, sus aliados son los ṭāghūt (llamadores a la desviación, pecados y politeísmo). Ellos los sacan de la
luz hacia la oscuridad. Serán los compañeros del Fuego, en él estarán eternamente.” (Al-Baqarah: 257)
Nuestro
amado Mensajero (salallāhu ‘alaihi wasallam) nos dejó con pruebas claras, un
camino blanco claro (al-mahajjatul-bayḍā), su noche es como su día y nadie se desvía de él excepto que está destruido. Y Allah nos
informó
que si (es decir, esta ummah) seguimos el camino de los Compañeros (que Allah esté complacido con ellos),
hombres y mujeres entre ellos, seremos guiados:
فَإِنْ ءَامَنُوا
بِمِثْلِ مَآ ءَامَنتُم بِهِۦ فَقَدِ ٱهْتَدَوا ۖوَّإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا
هُمْ فِى شِقَاقٍۢ ۖ فَسَيَكْفِيكَهُمُ ٱللَّهُ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
١٣٧
“Si
la gente cree en lo mismo que vosotros (los Compañeros de Muhammad) creen,
entonces están bien guiados. Pero si se desvían, estarán en oposición a la
Verdad, y Allah será suficiente para ti contra ellos, y Él es el Oyente, el
Conocedor.”
(Baqarah: 137)
Muchas
personas nos miran hoy y dicen:
‘¡Miren
a estos Salafis! Quieren que sigamos a personas que vivieron hace 1200 y 1400
años. Quieren seguir a los Compañeros de Muhammad... quieren comportarse como
ellos, creer como ellos... y tomar su ejemplo en cada asunto de religión. ¿En
serio?!’
Se
burlan de nosotros, nos menosprecian y nos llaman desorientados, engañados y
tontos - y eso es lo que los hipócritas solían decir:
وَإِذَا قِيلَ
لَهُمْ ءَامِنُوا۟ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ كَمَآ ءَامَنَ
ٱلسُّفَهَآءُ ۗ أَلَآ إِنَّهُمْ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَـٰكِن لَّا يَعْلَمُونَ
١٣
“Y
cuando se les dice, ‘Creed como la gente (los Compañeros de Muhammad) ha
creído,’ dicen, ‘¿Debemos creer como los tontos creen?’ En realidad, son ellos
los tontos, pero no lo saben.”
(Al-Baqarah: 7)
Mis
hermanos y hermanas, mis hijos e hijas, sepan que los Salafis son Ahlus-Sunnah
wal-Jamāʿah, ellos son Ahlul-Hadeeth,
ellos son los que dan vida a la Sunnah y al camino de los Sahābah, los Tābiʿeen,
los Atbā
at-Tābiʿeen
y aquellos que los siguieron. Son los Extraños en cada era y lugar... son
aquellos a quienes la gente mira y dice: ‘Miren
a estos extraños’ tal como el Profeta (salallāhu ʿalaihi
wasallam) dijo:
إِنَّ الإِسْلاَمَ
بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ قَالَ قِيلَ وَمَنِ
الْغُرَبَاءُ قَالَ النُّزَّاعُ مِنَ الْقَبَائِلِ .
“Ciertamente,
el Islam comenzó como algo extraño y volverá a ser extraño, así que
bienaventuranza (de Jannah) es para los extraños.” Se dijo: “¿Quiénes son los
extraños?” Él dijo: “Uno o dos que son escogidos entre las tribus.”
(Ibn Mājah 3988) En una narración ocurre la frase:
ومن هم يا رسول
الله قال الَّذين يُصْلِحون إذا فسد الناس
“¿Quiénes
son ellos, oh Mensajero de Allah?” Él respondió: “Aquellos que rectifican lo
que la gente ha corrompido.” (Al-Ājurri, Abu ʿAmr
ad-Dāni
1/25 y otros. Ver As-Saheehah 3/267)
Entonces,
son la Jamāʿah en cada época: se mantienen sobre la
Sunnah, cultivan a los jóvenes,
a sus hijos y a la próxima
generación
en el camino del Salaf. Cuando los miras, te recuerdan a Allah, son las mejores
personas, y le pedimos a nuestro Señor,
el Más
Generoso, el Más
Misericordioso, Aquel que guía
a quien Él
quiere, que nos haga entre ellos porque son los mejores de nosotros, tal como
el Mensajero (salallāhu
ʿalaihi wasallam) dijo:
“¿Debería
decirte quiénes son los mejores de ustedes?” Ellos respondieron, “¡Sí!” Él respondió:
“Aquellos que te recuerdan a Allah cuando los ves.” (Al-Adab al-Mufrad,
no. 323, calificado como hasan por el Shaikh Al-Albāni)
De
igual manera, mis hermanas e hijas: sean de los mejores ejemplos para esta
Ummah y sean de las mujeres más virtuosas y justas. Alguien preguntó al
Mensajero (salallāhu ʿalaihi wasallam):
“¿Cuál
de las mujeres es la mejor?” Él (salallāhu ʿalaihi wasallam) respondió: “La que complace a su esposo
cuando la mira, ella le obedece cuando él le ordena, y no se opone a
sus deseos respecto a ella misma...” (Nasā’ee 6/68)
Imām
As-Sindi dijo: “Esto significa que ella lo complace cuando él observa su
belleza exterior, su hermoso carácter, su continua obediencia a Allah y su
Taqwa (piedad).” Imām Adh-Dhahabi dijo: “Ella no se jacta de su belleza a
expensas de él ni lo menosprecia por cualquier fealdad que se encuentre en él.”
(Al-Kabā’ir, 188-190)
De
la misma manera, el hombre debe ser de excelente carácter en su hogar, el mejor
de los ejemplos, un hombre de honor y fortaleza, dispuesto a proteger a su
esposa e hijos. Él es el proveedor, el que viste, el protector y el que los
alberga, tal como Allah ha ordenado. Gana el respeto de su esposa e hijos
siendo un maestro y un excelente ejemplo para ellos. Así, ellos se sienten
orgullosos de él y le otorgan honor, y lo siguen en la bondad.
Finalmente,
da de tu riqueza y sálvate del castigo de Allah con la caridad, y alcanza la
piedad:
لَن تَنَالُوا
ٱلْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ۚ وَمَا تُنفِقُوا مِن شَىْءٍۢ
فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ ٩٢
“Nunca
alcanzaréis la piedad (birr), a menos que gastéis de aquello que amáis; y lo
que sea que gastéis, Allah lo sabe bien.” (Imran: 92)
Y
Allah dijo:
۞ وَسَارِعُوٓا
إِلَىٰ مَغْفِرَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا ٱلسَّمَـٰوَٰتُ
وَٱلْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ١٣٣
“Y
apresuraos al perdón de vuestro Señor y a un jardín [en el Paraíso] tan ancho
como los cielos y la tierra, preparado para los piadosos.”
ٱلَّذِينَ
يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَـٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ
وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ١٣٤
“Quienes
gastan en la causa de Allāh en la prosperidad y la adversidad, quienes reprimen
su ira y perdonan a la gente, y Allāh ama a los que hacen el bien.” (Imran: 132-133)
Pedimos
a Allah que nos mantenga en la Sunnah y la Salafiyyah, en la obediencia y la
piedad hasta que Él tome nuestras almas.
والحمد لله رب
العالمين وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
سبحانك اللهم
وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت، أستغفرك وأتوب إليك
Abu Khadeejah Abdul-Wāhid (2024/1145)
__________________________________________________________________________
Fuente: abukhadeejah.com
Traducción al español: Musa Abdullah (Francisco Mendoza)
Para la página: Salafiyyah Colombia
Contacto:
salafiyyahcolombia@gmail.com
Comentarios
Publicar un comentario