Los cuatro tipos de personas que no se hicieron musulmanes en esta vida y que Allah juzgará en el Día de la Resurrección.
Los cuatro tipos de personas que no se hicieron musulmanes en esta vida y que Allah juzgará en el Día de la Resurrección.
El Mensajero de Allah (salallahu 'alaihi wassallam) dijo:
أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، يَعْنِي يَدُلُّونَ عَلَى اللَّهِ بِحُجَّةٍ : رَجُلٌ أَصَمُّ لا يَسْمَعُ ، وَرَجُلٌ أَحْمَقُ ، وَرَجُلٌ هَرِمٌ ، وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ ، فَأَمَّا الأَصَمُّ ، فَيَقُولُ : رَبِّ لَقَدْ جَاءَ الإِسْلامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا ، وَأَمَّا الأَحْمَقُ ، فَيَقُولُ : رَبِّ ، لَقَدْ جَاءَ الإِسْلامُ وَالصِّبْيَانُ يَحْذِفُونَنِي بِالْبَعْرِ ، وَأَمَّا الْهَرِمُ فَيَقُولُ : رَبِّ ، لَقَدْ جَاءَ الإِسْلامُ وَمَا أَعْقِلُ شَيْئًا ، وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي فَتْرَةٍ ، فَيَقُولُ : رَبِّ مَا أتَانِي الرَّسُولُ ، فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ ، وَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ : أَنِ ادْخُلُوا النَّارَ ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ دَخَلُوهَا مَا كَانَتْ عَلَيْهِمْ إِلا بَرْدًا وَسَلامًا ،
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوٍ مِنْ هَذَا ، وَهَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ
"Hay cuatro a quienes Allah juzgará en el Día de la Resurrección:
Un hombre sordo que no podía oír.
Un hombre loco.
Un anciano [senil].
Un hombre que murió entre [la llegada de] los Mensajeros.
En cuanto al sordo, él dirá: ‘El Islam llegó, pero no escuché nada.’
El loco dirá: ‘El Islam llegó, pero los niños me arrojaban estiércol.’
El anciano dirá: ‘El Islam llegó, pero no comprendí nada.’
En cuanto a quien murió en el período entre Mensajeros (conocidos como Ahlul-Fatrah), él dirá: ‘No vino a mí ningún Mensajero.’
Entonces, se tomará de ellos un pacto de que obedecerán a Allah. Luego, se les enviará un Mensajero que les ordenará entrar al Fuego [en obediencia a Allah].
Por Aquel en cuya Mano está el alma de Muhammad, si entran en él, no lo encontrarán sino fresco y pacífico."
(Reportado en el Musnad de Imām Ahmad, 16301, 16302. Clasificado como saheeh por Al-Albāni en As-Saheehah, no. 1434).
Traducción al español: Adam abd al-Wahhab as-Salafi
Para la pagina: Salafiyyah Colombia
.png)
.png)